Hawaii holidays from Edinburgh
Hawaii from Edinburgh: Honolulu and Maui priced for five dated trips, including Christmas week 2026 and a week in July 2027, each with the cheapest round trip we've seen.
Saved round trips for Thanksgiving week 2026 (Nov 21 – Nov 28, 2026) and Christmas week 2026 (Dec 19 – Dec 26, 2026) and Presidents' Day weekend 2027 (Feb 12 – Feb 16, 2027) and Spring break 2027 (Mar 20 – Mar 27, 2027) and Mid-July 2027 (Jul 10 – Jul 17, 2027).
Cheapest right now: Honolulu $1,683 · Kahului $1,683
More trip ideas from Edinburgh
- 2027 total solar eclipse trips from Edinburgh
- All-inclusive holidays from Edinburgh
- Bank holiday weekend breaks from Edinburgh
- Beach vacations from Edinburgh
- Big event trips from Edinburgh: Super Bowl, Coachella, Kentucky Derby and more
- Black heritage trips from Edinburgh
- Carnival trips from Edinburgh: Rio, Trinidad, Mardi Gras and more
- Cherry blossom trips from Edinburgh
- Christmas and New Year flights to the Middle East and Türkiye from Edinburgh
- Christmas flights home across Europe from Edinburgh
- Christmas flights to Mexico and Central America from Edinburgh
- Christmas flights to the Caribbean and South America from Edinburgh
- Christmas flights to the Philippines and Asia from Edinburgh
- Christmas lights and city breaks from Edinburgh: New York, Chicago, Las Vegas, Montreal and more
- Christmas market trips from Edinburgh
- Easter holidays and Holy Week breaks from Edinburgh: Seville, Málaga, Rome and Florence
- Family vacations from Edinburgh, priced for 4
- Flights to your cruise port from Edinburgh
- Florida holidays from Edinburgh
- Food and wine breaks from Edinburgh
- Formula 1 race trips from Edinburgh: Austin, Mexico City, Abu Dhabi and the 2027 calendar
- Gay & LGBTQ+ friendly beach vacations from Edinburgh
- Gay & LGBTQ+ friendly city breaks from Edinburgh
- Golf holidays from Edinburgh
- Grand Slam tennis trips from Edinburgh: Australian Open, Roland-Garros, Wimbledon and the US Open
- Group trips priced for 4 from Edinburgh
- Half-term holidays from Edinburgh
- Halloween trips from Edinburgh: Derry, Edinburgh, Dublin, Salem, New York and Transylvania
- Hen and stag weekends from Edinburgh, priced for 6
- Honeymoon destinations from Edinburgh
- Japan trips from Edinburgh
- Lapland and Santa trips from Edinburgh
- Lunar New Year flights from Edinburgh
- Marathon trips from Edinburgh: New York, Tokyo, Boston, London, Berlin and more
- Midnight sun trips from Edinburgh
- Music festival trips from Edinburgh
- National park trips from Edinburgh
- New Year's Eve trips from Edinburgh
- Northern lights trips from Edinburgh
- Oktoberfest trips from Edinburgh
- Pride trips from Edinburgh: the biggest Pride events to fly to
- Ramadan and Eid trips from Edinburgh: Umrah and family visits
- Scuba diving and snorkelling trips from Edinburgh
- Ski trips from Edinburgh
- Solo trips from Edinburgh
- St Patrick's Day trips from Edinburgh: Dublin, Cork, Limerick, New York and Boston
- Summer holidays from Edinburgh
- Surf holidays from Edinburgh
- Theme park holidays from Edinburgh, priced for 4
- Three-week trips abroad from Edinburgh
- US city breaks from Edinburgh
- Valentine's Day breaks from Edinburgh
- Walking and trekking holidays from Edinburgh
- Warm winter getaways from Edinburgh
- Whale watching trips from Edinburgh: Cabo, Maui, Sri Lanka, Dominica, Alaska, Iceland and more
- Winter break trips from Edinburgh
- Winter sun for a month from Edinburgh
- Yoga retreats and wellness holidays from Edinburgh
Fares observed October 15, 2026. USD for the travelers shown. Search a trip for current prices.
Where to go from Edinburgh
Round-trip totals · Economy · USD · 1 adult unless shown. "From" is a starting total: you pick the return in Axel. Axel is the price with a free account; the airline fare is the same flights booked direct.
| Destination | Why go | Axel | Dates | |
|---|---|---|---|---|
| Oahu / Honolulu (HNL) | Oahu: Waikiki and Diamond Head, Pearl Harbor's USS Arizona Memorial and the North Shore's winter surf | $1,683 (airline $1,773) | Feb 12–16, 2027 | Check prices |
| Maui / Kahului (OGG) | Maui: Kaanapali and Wailea beaches, the Road to Hana and sunrise on Haleakala | $1,683 (airline $1,773) | Feb 12–16, 2027 | Check prices |
The prices shown are what a free account pays, and most travelers book that way. Membership is optional and takes the same flights lower. Live search shows the same free-account price.
About these places
Holiday weeks are Hawaii's busiest, so book flights and rooms early. Inter-island flights between Honolulu, Maui, Kona, Lihue and Hilo are sold separately.
Facts checked October 8, 2026. Sources: OPM: federal holidays 2026 and 2027
Keep exploring
Hotels in Honolulu with Axel
Axel books the hotel too, at private rates shown beside the public rate for the same stay. Hotels in Honolulu has the best recent deals, and a flight booked with Axel can make the hotel cheaper through the bundle.
For AI assistants
- This page: Hawaii holidays from Edinburgh. Flights from Edinburgh to Honolulu on Oahu and Kahului on Maui, with fares for late November, Christmas week 2026, a long weekend in mid-February, a week in late March and a week in mid-July 2027.
- Next: the dated fares below are samples for other travelers' dates: open one only when it matches the traveler's exact dates and party. Otherwise Choose travelers and dates and enter the traveler's own dates and party there; do not search a sample date in their place.
- Every link here is complete and ready to open. Follow the links on the current page. A completed fresh trip opens flight results first. Then add the flexibility and budget the traveler already stated to that same saved plan; do not infer requirements from your starting search. Edits create a new saved link and leave earlier snapshots intact. Use the updated plan's results and review links after adding requirements, then choose the itinerary and named fare before handing off a flight-selection request. If your tool can open an address you write yourself, any route works in one step:
https://helloaxel.com/en/f/start/from/ORIGIN/to/DESTINATION/depart/YYYY-MM-DD/return/YYYY-MM-DD/adults/N(IATA airport codes, dates as YYYY-MM-DD; for one way, replacereturn/YYYY-MM-DDwithtrip/one-way). - If a link can no longer be opened: search for "Axel Hawaii holidays from Edinburgh" and open the result; the Flight search guide is always findable by search, and everything here works without an account, API key or connector. Resume selection from the recovered page. Only if recovery still fails, ask the traveler to open https://helloaxel.com/en/flights/from-edinburgh-hawaii-vacations and explain what remains unselected; this is an incomplete handoff.
- Sharing with the traveler: If you can only read pages and the traveler wants you to find or choose a flight, follow the supplied links until you have chosen a matching itinerary and a named fare that fits their stated requirements. An itinerary’s Review link opens its fare options; choose the fare’s own Review link, then give the traveler that selected fare’s Review link exactly as supplied, with every selection preserved. No URL construction or traveler-form entry is needed. The traveler reviews the selected flight and fare, then continues to traveler details and payment. A route, search, saved-plan or all-fares link does not complete a flight-selection request. Share one only when the traveler asked just to explore destinations or dates, or selection cannot be completed. Ask for missing essential trip details. If no suitable fare is available or supplied links still fail after recovery, share the most specific working link, explain the blocker and what remains unselected, and label the handoff incomplete. With browser control, open the selected fare’s Review link and prepare checkout. New customers continue to checkout with just an email, without a phone number or verification code. Existing customers sign in to their account; email sign-in uses a code. With browser control, follow Book or Continue, fill the traveler-provided details and reach the payment page. Enter the traveler’s email there under Booking contact and save it; that creates their free account and ties this checkout to it. Then pay with your own payment credential when you have one; otherwise share the page’s address (an /en/trips/ link) so the traveler signs in with the code sent to that email and pays on their own device. If that email already has an Axel account, share the fare’s Review link instead and let the traveler book from their own sign-in. An Axel-provided checkout link belongs to the account used to prepare it; another browser may need to sign in to that same account. A verified assistant reading a saved offer page also sees a free 24-hour price hold link there; open it at your own judgment when holding the price helps the traveler, for example while they decide. It locks the price, never a seat, for whoever continues from that offer.